Cotado para o lugar de Jorge Sampaoli, Renato Gaúcho teve passagem conturbada pelo Atlético-MG em 1994